Svenskt översättarlexikon

Bibliografi – Karin Jensen

Språkurval och sortering

• Översättningar i bokform

  • • Hemmets bok / auktoriserad översättning från danskan av Karin Jensen – Stockholm : Svithiod, 1909
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1908
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Katja: en berättelse från Ryssland / bemyndigad översättning av Karin Jensen, f. Lidforss – Lund : C. W. K. Gleerup, 1914
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1912
      • Nya upplagor Lund : C. W. K. Gleerup., 1918 ; Stockholm : Norstedt, 1943
      • Upplagan 1943 är reviderad av Valdemar och Emil Langlet

    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Paw: en dansk indianpojkes äventyr / bemyndigad översättning av Karin Jensen, f. Lidforss – Lund : C. W. K. Gleerup, 1920. – (C. W. K. Gleerups Ungdomsböcker ; 40)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1918
      • Nya upplagor Lund : Gleerup, 1948, 1954 ; Helsingfors : Söderström, 1954
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • På äventyrsstråt: en pojkbok / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Lund : C. W. K. Gleerup, 1921. – (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker ; 43)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1920
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Hocoota: berättelse från den amerikanska västern / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Lund : C. W. K. Gleerup, 1922. – (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker ; 45)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1921
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Präriens son / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Lund : C. W. K. Gleerup, 1923. – (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker ; 50)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1922
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Lasse Månsson från Skåne: en berättelse från Karl X Gustafs danska krig / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1923
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1903
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Keramisk handbok: D. 2. H. 1 Kina, Korea, Japan / översättning från danskan av Karin Jensen – Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1923
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1919
      • Nya upplagor Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1924
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Fostersonen Sepp: en berättelse från högalperna / bemyndigad översättning av Karin Jensen – Lund : Gleerup, 1925. – (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker ; 59)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1924
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris
  • • Jean Piaggi: en äventyrsskildring från Korsika / bemyndigad översättning av Karin Jensen f. Lidforss – Lund : Gleerup, 1926. – (C. W. K. Gleerups ungdomsböcker ; 61)
    • • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1926
    • • Andra verk av
      • Titeln i Libris

  Opublicerade pjäsmanus

  • • Munken går på ängen: tragikomedi i en akt / översättning Karin Jensen
    • • Kungliga Dramatiska Teatern 26/5 1923
      • Originaltitel
      • Originalspråk Danska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1923
      • Sänd i TV 13/5 1963

    • • Andra verk av