Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Malaria-amuletten: noveller / översättning från kurdiskan: Sureya Calli ; språklig bearbetning Lars Bäckström – Uppsala : Deng, 1994
      • Originaltitel
      • Originalspråk Kurdiska
      • Nya upplagor Stockholm : Publit, 2016
      • Innehåll

        Hunden och brödet ; Tändaren ; De som är bättre än vi ; Gethårsmössan ; Tvättgrytan ; Vargens käft ; Hur tobaken blev halm ; Den tioårige brudgummen ; Meyro ; Malaria-amuletten

    • När paradiset kom till byn: noveller / översättning från kurdiskan författaren och Lars Bäckström – Uppsala : Deng, 1998
      • Originalspråk Kurdiska
      • Innehåll

        Överflöd i shekhens butik ; Hur Shemos son blev unga herr Ehmed ; "De som inte kan turkiska är inte medborgare" ; Åsnan som förstörde högtiden ; Onda ögat drabbar bruna hästen ; Rädslan för åsneräknaren ; Kärlekens nyckel "Hur flickan blivit pojke" ; Byfogden Risterns ära ; När paradiset kom till byn