Verk av
- Andra röster, andra rum / översättning av Per Erik Wahlund – Stockholm : Bonnier, 1949. – (Panacheserien)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1948
- Nya upplagor Stockholm : Modernista, 2020
- Titeln i Libris
- översättarePer Erik Wahlund (bibliografi)
- referens tillPanacheserien (bibliografi)
- Nattens träd / översättning Per Erik Wahlund
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1945
- Ingår i All världens berättare. – 1950: 7, s. 549-558
- översättarePer Erik Wahlund (bibliografi)
- Miriam: novell / översättning Per Erik Wahlund
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1945
- Ingår i Dagens Nyheter. – 9/4 1950, söndagsläsning, s. 1, 3-4
- översättarePer Erik Wahlund (bibliografi)
- Gräsharpan / översättning av Olov Jonason – Stockholm : Bonnier, 1953. – (Panacheserien)
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1951
- Titeln i Libris
- översättareOlov Jonason (bibliografi)
- referens tillPanacheserien (bibliografi)
- Frukost på Tiffany's: en kort roman och tre noveller / översättning av Birgitta Hammar – Stockholm : Bonnier, 1960
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1958
- Nya upplagor Stockholm : Aldus/Bonnier, 1964 ; Stockholm : En bok för alla, 2007 ; Stockholm : Bonnier, 2012, 2017
- Innehåll
Frukost på Tiffany's (Breakfast at Tiffany's) ; Ett hus av blommor (House of Flowers) ; En diamantgitarr (A Diamond Guitar) ; Ett julminne (A Christmas memory)
- Titeln i Libris
- översättareBirgitta Hammar (bibliografi)
- Miriam / översättning Birgit Elfwén (Edlund) – Stockholm : Folket i bild, 1961
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1945
- Ingår i Rysare från när och fjärran. – s. 194-209
- Titeln i Libris
- översättareBirgit Edlund (bibliografi)
- Mäster Misär / översättning Mario Grut – Stockholm : Folket i bild, 1962
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1949
- Ingår i Stora amerikanska berättare. – s. 299-325
- Titeln i Libris
- översättareMario Grut (bibliografi)
- Ett julminne / översättning Birgitta Hammar
- Sänd i P1 25/12 1965
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Titel på källspråksutgåva Eine Weihnachtserinnerung
- Källtitelns språk Tyska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
Dramatisering av Hans Peter Breuer efter Truman Capotes novell, översatt av Leif Zern
- översättareBirgitta Hammar (bibliografi)
- Med kallt blod: en sann redogörelse för ett fyrdubbelt mord och dess följder / översättning av Olov Jonason – Stockholm : Bonnier, 1966
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1966
- Nya upplagor Helsingfors : Söderström, 1966 ; Stockholm : Bonnier, 1968, 1977, 2006, 2007 ; Stockholm : Aldus, 1975 ; Stockholm : Svenska dagbladet, 1989 ; Stockholm : Albert Bonniers förlag, 2018, 2023
- Titeln i Libris
- översättareOlov Jonason (bibliografi)
- Ett julminne / översättning Kerstin Hallén
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1956
- Ingår i Böckernas värld. – 4(1969): 7, s. 8-15
- översättareKerstin Hallén (bibliografi)
- Musik för kameleonter / översättning av Caj Lundgren – Stockholm : Bonnier, 1982
- Originaltitel
- Originalspråk Engelska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1980
- Titeln i Libris
- översättareCaj Lundgren (bibliografi)