Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Silas Marner: väfvaren i Raveloe / från engelskan af G. Thomée – Stockholm : Bonnier, 1861. – (Europeiska följetongen ; 1861: 32-36)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1861
    • En kärlekshistoria / öfversättning från engelskan af Turdus Merula (Aurora von Quanten) – Stockholm : Hjerta, 1867. – (Samling af skönlitteratur, utg. på L. J. Hiertas förlag ; 14)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1857
    • Felix Holt, radikalen / öfversättning från engelskan af Herman Hörner – Stockholm : Flodin, 1867
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1866
    • Daniel Deronda: roman / i sammandrag från engelska af M. A. Goldschmidt – Stockholm : Bonnier, 1878
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1872

      • Källa: Leonard Bygdén: Svenskt anonym- och pseudonymlexikon, Upsala, 1898-1905, I. s. 328   -  Även som följetong i Stockholms Dagblad 18/6 - 14/12 1877

    • När slöjan lyftes / översättning och inledning av Jane Lundblad – Stockholm : Tidens klassikerklubb, 1956. – (Tidens engelska klassiker ; 7)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
    • Tidens engelska klassiker ; 7: När slöjan lyftes / översättning och inledning av Jane Lundblad – Stockholm : Tiden, 1956
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1859
    • Middlemarch / till svenska av Elsie och Håkan Tollet – Stockholm : Natur och Kultur, 1961. – (Levande litteratur)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1871-72