Logotyp

Svenskt översättarlexikon

ÖversättareTemaPriserKronologiSpråkLitteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • En färd till Indien / översättning Tora Ramm-Ericson ; med företal av Anders Österling1925
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1924
      • Nya upplagor Stockholm : Forum, 1944 ; Stockholm : Rabén & Sjögren, 1979, 1985
      • Titeln i Libris
        • referens tillGula serien (bibliografi)
    • Credo / från engelskan av Sonja Bergvall – Stockholm : Bonnier, 1939
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1939
      • Titeln i Libris
        • översättareSonja Bergvall (bibliografi)
    • En färd till Indien / översättning av Tora Nordström-Bonnier – Stockholm : Forum, 1944. – (Forumbiblioteket ; 9)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1924
      • Översatt första gången 1925 av Tora Nordström-Bonnier (Tora Ramm-Ericson)

      • Titeln i Libris
        • referens tillForumbiblioteket (bibliografi)
    • Himlabussen / översättning Mårten Edlund
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1911
      • Ingår i All världens berättare. – 1948: 8, s. 566-576
        • översättareMårten Edlund (bibliografi)
    • Vägen från Kolonos / översättning Birgitta Hammar
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1911
      • Ingår i BLM. – 22(1953), s. 329-335
        • översättareBirgitta Hammar (bibliografi)
    • Där änglar vägra gå / översättning och inledning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1956. – (Tidens engelska klassiker ; 6)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1905
      • Titeln i Libris
        • översättareKarin Alin (bibliografi)
    • Tidens engelska klassiker ; 6 : Där änglar vägra gå / översättning och inledning av Karin Alin – Stockholm : Tiden, 1956
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1905
      • Titeln i Libris
        • referens tillTidens engelska klassiker (bibliografi)
    • Howards End / översättning Maria Ekman – Stockholm : Atlantis, 1993. – (Atlantis väljer ur världslitteraturen)
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1910
      • Titeln i Libris
        • referens tillAtlantis väljer ur världslitteraturen (bibliografi)
    • Den himmelska omnibussen / översättning Sven Christer Swahn – Stockholm : Klassikerförlaget, 1997
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1911
      • Ingår i Sällsamma berättelser i mästarklass. – s. 303-317
      • Titeln i Libris
        • översättareSven Christer Swahn (bibliografi)
Om lexikonetMedarbetareKontakt