Svenskt översättarlexikon

Verk av

- Den vilda jagten: komedi i 4 akter / öfversatt af Oscar Wijkander
- - Kungliga Dramatiska Teatern 6/5 1889
  - Originaltitel
  - Originalspråk Tyska
  - Varianttitel Den vilda jakten
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1888
  - Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3531
- - - översättareOscar Wijkander (bibliografi)
- Enkefröken: komedi i 1 akt / öfversatt af Oscar Wijkander
- - Södra Teatern 15/10 1896
  - Originaltitel
  - Originalspråk Tyska
  - Varianttitel Änkefröken
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1895
  - Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 874
- - - översättareOscar Wijkander (bibliografi)
- Robinsons ö: pjes i 4 akter / öfversatt af Oscar Wijkander
- - Arenateatern 25/8 1896
  - Originaltitel
  - Originalspråk Tyska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1896
  - Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2797
- - - översättareOscar Wijkander (bibliografi)
- Mellan fyra ögon: komedi i 1 akt / bearbetning af Oscar Wijkander – Stockholm : Bonnier, 1901. – (Svenska teatern ; 268)
- - Originaltitel
  - Originalspråk Tyska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1886
  - Spelad första gången på Kungliga Dramatiska Teatern 16/11 1886 - Se även: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2281
- - Titeln i Libris
  - - översättareOscar Wijkander (bibliografi)
- Ungdomsvänner: lustspel i 4 akter / öfversatt af Oscar Wijkander
- - Kungliga Dramatiska Teatern 13/6 1902
  - Originaltitel
  - Originalspråk Tyska
  - Utgivnings- eller tillkomstår för original 1898
  - Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3439
- - - översättareOscar Wijkander (bibliografi)