Logotyp

Svenskt översättarlexikon

ÖversättareTemaPriserKronologiSpråkLitteraturbanken
  • Sök på ""

Verk av

    • Faust och Greta: skämt med sång i 1 akt / öfversatt af Aug. Säfström
      • Ladugårdslands-theatern 20/3 1862
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1858
      • Källa: F. A. Dahlgren: Förteckning öfver svenska skådespel uppförda på Stockholms theatrar 1737-1863, Stockholm : Norstedt, 1866, s. 201, nr. 812

    • Lärkan: lustspel med sång i 4 akter / bearbetad af Axel Bosin och Ernst Wallmark
      • Södra Teatern 16/10 1879
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Varianttitel Tre trallande flickor eller Lärkan
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879
      • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 2176

        • översättareAxel Bosin (bibliografi)
        • översättareErnst Wallmark (bibliografi)
    • Yngste löjtnanten: lustspel med sång i 4 akter / bearbetad af Frans Hedberg ; musik G. Leihardt
      • Djurgårdsteatern 16/7 1885
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1883
      • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 3590

        • översättareFrans Hedberg (bibliografi)
    • Hin Ondes niecer: fantasilustpel med sång och dans / bearbetad af Selfrid Kinmanson ; musik Gustav Michaelis
      • Vasateatern 10/4 1887
      • Originaltitel
      • Originalspråk Tyska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1862
      • Källa: Tal- och sångpjeser uppförda å Stockholms samtliga teatrar och öfvriga lokaler spelåren 1863-1913 upptecknade af Emil Michal, Stockholm 1916, nr. 1552

Om lexikonetMedarbetareKontakt