Verk av
- Det öde landet: några kommentarer – Stockholm : Bonnier, 1942
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1922
- Ingår i T. S. Eliot: Dikter. – s. XXX–XLIII
- Titeln i Libris
- författareErik Mesterton (bibliografi)
- The Waste Land: Some Commentaries – Chicago : The Argus Bookshop, 1943
- Ny upplaga New York : Haskell House, 1975
(Boken översatt av Llewellyn Jones)
- Titeln i Libris
- författareErik Mesterton (bibliografi)
- Incompatible Ideas in Rabelais – Uppsala : Svenska Litteratursällskapet, 1946
- Ingår i Studier tillägnade Anton Blanck den 29 december 1946. – s. 10-37
- Titeln i Libris
- författareErik Mesterton (bibliografi)
- Om möjligheten och omöjligheten att översätta
- Ingår i Radix: tidskrift för humanism. – 1979 : 1, s. 121–144
Även i: Erik Mesterton: Speglingar. Essäer, brev, översättningar, urval och red. Lars Fyhr och Gunnar D. Hansson, Gråbo: Anthropos, 1985, s. 162–177 ; Med andra ord : texter om litterär översättning, red. Lars Kleberg, Stockholm : Natur och Kultur 1998, s. 172–188, ny uppl. 2010)
- handlar omHjalmar Gullberg (bibliografi)
- författareErik Mesterton (bibliografi)
- Brevväxling med Erik Lindegren – Gråbo : Anthropos, 1985
- Ingår i Erik Mesterton : Speglingar : essäer, brev, översättningar. – s. 271-278
- Brevväxling från 1953-1954 som bl.a. berör Lindegrens översättningar av T. S. Eliot och Dylan Thomas
- Titeln i Libris
- handlar omErik Lindegren (bibliografi)
- Speglingar: essäer, brev, översättningar – Gråbo : Anthropos, 1985
- Titeln i Libris
- författareErik Mesterton (bibliografi)