Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Eld och rytm / översättning Arne Lundgren – Malmö : Cavefors, 1961
      • Originalspråk Portugisiska
      • Nya upplagor reviderad och utökad upplaga Staffanstorp : Cavefors, 1970, s. 209-210
      • Ingår i Afrika berättar. – s. 213-214
    • Kinaxixi ; Avskes i uppbrottsstuden / översättning Lasse Söderberg – Stockholm : Bonnier, 1970
      • Originalspråk Portugisiska
      • Ingår i Afrikansk lyrik. – s. 85-87
    • Eld och rytm ; Missunda min vän / översättning Lasse Söderberg
      • Originalspråk Portugisiska
      • Ingår i Tiden. – 65(1973), s. 566-569
    • Också natten är svart: dikter / översättning av Lasse Söderberg – Ekerö : Rallarros, 1983
      • Originalspråk Portugisiska
      • Innehåll

        Avsked i uppbrottstimman ; Afrikas skändade länder ; Avfärd till tvångsarbete ; Det afrikanska tåget ; Gammal neger ; Bortom poesin ; Natt ; Västerländsk civilisation ; Symfoni ; Kontraktsarbetare ; Tillförsikt ; Strävan ; Eld och rytm ; Kinaxixi ; Bli medveten ; Nussunda min vän ; Februari ; Skulpturala händer ; Så skrek han ut i maktlöshet ; Afrikas tårar ; Hålla fanan högt ; Skapa ; Kamp ; Vi skall återvända

    • Vi måste tillbaka / översättning Arne Lundgren – Lysekil : Fabian, 2008
      • Originalspråk Portugisiska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1960
      • Ingår i I fikonträdets skugga. – s. 9