Svenskt översättarlexikon

Verk av

    • Ur Popes Essai on man. 1 epist. / öfversättning Carl Gustaf af Leopold
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Extra Posten. – 1793: nr 295 (24/12)

      • Även i: Carl Gustaf af Leopold: Samlade skrifter. Avd. 1. Del 2, Dikter 1785-1829, Stockholm : Svenska vitterhetssamfundet, 2002, s. 237-242   -  Ett utdrag även i: Texter : från Sapfo till Strindberg, Lund : Studentlitteratur, 2006, s. 620-621

    • På en hunds halsband: efter M. C. Bruuns danska översättning / öfversättning Carl Gustaf af Leopold
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Källtitelns språk Danska
      • Utgivningsår för källspråksutgåva 1791
      • Ingår i Extra Posten. – 1795: nr 59 (12 /3)

      • Även i: Carl Gustaf af Leopold: Samlade skrifter. Avd. 1. Del 2, Dikter 1785-1829, Stockholm : Svenska vitterhetssamfundet, 2002, s. 313

    • Den bortröfvade hårlocken: comisk hjeltedigt / öfversättning af J.M. Stjernstolpe – Stockholm : Nordström, 1819
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Utgivnings- eller tillkomstår för original 1712-1714
    • "Balansen i Europa" / översättning Karl Asplund
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Svenska Dagbladet. – 19/7 1942
    • Människan: ur En studie över människan / översättning Erik Blomberg – Stockholm : Bonnier, 1942
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Engelska dikter : från medeltiden till våra dagar. – s. 70

      • Även i: Lyrik ur världslitteraturen, Lund : Gleerup, 1965, s. 275 -  Lyriska tolkningar, Höganäs : Wiken, 1990, s. 110

    • Till minne av John Gay / översättning Per Erik Wahlund – Stockholm : Rabén & Sjögren, 1971
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Röstlägen : dikter och omdiktningar. – s. 56
    • Ode till ensligheten ; Två epigram / översättning Karl Asplund – Stockholm : Norstedt, 1975
      • Originaltitel
      • Originalspråk Engelska
      • Ingår i Engelsk dikt från sex århundraden. – s. 55-56