Verk av
- Hvarföre tant Isabelle förblef ogift: berättelse / från franskan af C. J. Backman – Stockholm : Hæggströms förlagsexpedition, 1869. – (Idun. Tidning för utländsk novell- och romanlitteratur i svensk öfversättning ... 1869: 4-5)
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1868
Ej i Libris, se: KB:s gamla katalog "Plåten"
- översättareCarl Johan Backman (bibliografi)
- Onkel César / öfversättnig Turdus Merula (Aurora von Qvanten)
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1860
- Ingår i Nya Dagligt Allehanda. – 2/7 - 31/7 1873
- översättareAurora von Qvanten (bibliografi)
- Sydonie / öfversättnig Turdus Merula (Aurora von Qvanten)
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1852
- Ingår i Nya Dagligt Allehanda. – 4/12 - 30/12 1875
- översättareAurora von Qvanten (bibliografi)