Verk av
- Claude Blouets lidanden: novell / från franskan af C. J. Backman
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1869
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 9/11 - 16/11 1869
- översättareCarl Johan Backman (bibliografi)
- En undin: novell / från franskan af M. A. Goldschmidt
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1876
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 24/3 - 20/4 1876
- översättareMagnus Alexander Goldschmidt (bibliografi)
- En käck flicka / öfversättning Victor Emanuel Öman
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1877
- Ingår i Nerikes Allehanda. – 2/1-2/3 1877
- översättareVictor Emanuel Öman (bibliografi)
- Unge Maugars: roman / från franskan af M. A. Goldschmidt – Stockholm : F. & G. Beijer, 1879
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879
Även i Stockholms Dagblad 29/4 - 25/6 1879
- Den gröna prinsessan: barndomsminnen / från franskan af M. A. Goldschmidt
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1879?
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 19/4 - 10/5 1880
- Otämjd: roman / från franskan af M. A. Goldschmidt
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1880
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 13/6 - 26/7 1881
- översättareMagnus Alexander Goldschmidt (bibliografi)
- Odalmannen / öfversatt af V. E. Öman
- Originalspråk Franska
- Ingår i Svensk kalender. – 1881: 1, s. 67-69
- Titeln i Libris
- översättareVictor Emanuel Öman (bibliografi)
- Hélène / öfversättning af O. H. D. (Oscar Heinrich Dumrath)
- Originalspråk Franska
- Ingår i Nya Dagligt Allehanda. – 28/7 - 24/9 1886
- översättareOscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Froidevilleska målet: berättelse / från franskan af M. A. Goldschmidt
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 11/3- 9/5 1887
- översättareMagnus Alexander Goldschmidt (bibliografi)
- Barnens paradis / öfversättning O. H. D. (Oscar Dumrath)
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1887
- Ingår i Aftonbladet. – 14/4 - 7/6 1887
- översättareOscar Heinrich Dumrath (bibliografi)
- Prefektfruns tillbedjare: berättelse / från franskan af M. A. Goldschmidt
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1889
- Ingår i Stockholms Dagblad. – 7/1 - 29/1 1889
- översättareMagnus Alexander Goldschmidt (bibliografi)
- Dödssynd / översättning Gunnar Örnulf – Stockholm : B. Wahlström, 1913
- Originaltitel
- Originalspråk Franska
- Utgivnings- eller tillkomstår för original 1885
Se även KB:s gamla katalog "Plåten"
- Titeln i Libris
- översättareGunnar Örnulf (bibliografi)